Poems

(Playing with language; 2023/2024)

Puns

A collection of very short texts highlighting some strange aspects of German language.

BlumentoPferde

Hol die Senftube bei der Wachstube.
Feldtomaten schmecken besser als Automaten.
Eikochen ist leichter als Eistauchen.
Fußhalten kann auch Beinhalten beinhalten.
Ich muss die verschlafenen Wachtunken wachtunken.
Ein Holzofenbrot ist nur echt, wenn es auch von Zofen geholt wurde.
Der schönste Hase ist die Tiefschlafphase.
Orkansturm im Orkansturm.
Eine dramatische Szene in »Herr der Ringe«
Erbrecht, denn die nächste Jura-Vorlesung ist Erbrecht.

Doppelbuchstaben

Kaum kommt der Küster von der Bußreise,
da küsster schon wieder auf der Busreise.
Ich weise Sie darauf hin:
Ich weiße Sie daraufhin!
Den Maler zu beleidigen ist nicht weise, er handhabt das auf seine Weise.
Bitte schließe die Sauerstofflasche an der Sauerstoffflasche.
Erst beten, dann betten.
Der Ast ist abgehackt, die Aufgabe somit abgehakt.
Eine Fluchttür, die sich nicht öffnen lässt, wird zur Fluchtür.
Der Treibstofffleck verrät: Wir haben ein Treibstoffleck.

Rund um den Umlaut

Statt Lästern in Lastern lieber ein guter Zug im Güterzug oder ein Spanner im Einspänner.
Ein Stück Kuchen in Stuck-Küchen genießen.
Welch lautes Geläute, Leute!
Glück der die gluckt.
Ich liebe die Löcher vom Locher
mehr als die Köcher beim Kocher,
in dem Stücke Rochen so rochen.
Beim glasieren der Mutzen mit Mützen
spür' ich das Zucken beim Zücken,
und beim Lernen der Sagen von Sägen
da merk' ich das Rucken im Rücken
Ich brauche Bräuche.
Denn denen, denen Dänen dann den Dan nahmen, kam der Don Trost sagen.
Denen, die die Trägen zu den Trögen trugen, trogen die Tugenden. Tragen tragen trügt.

Worttrennung

Ich kann total gut Mitmenschen umgehen.
Dieser Zug ist so voller Leben, man kann ihn voller als voll erleben.

Kommasetzung

Komm, Opa, essen!
Komm Opa essen!
Ich weiß, die Wand.
Ich weiß' die Wand.
Männer sind einfach anders als Frauen.
Männer sind einfach, anders als Frauen.

Groß und klein

Helft den armen Vögeln.
Helft den Armen vögeln.
Das sieht dir ungeheuer ähnlich.
Das sieht dir Ungeheuer ähnlich.
Er hat in Russland liebe Genossen.
Er hat in Russland Liebe genossen.
Vom Fenster aus sah sie den geliebten Rasen.
Vom Fenster aus sah sie den Geliebten rasen.
Der ist Gut.
Wenn der Kater zum Transport aufgegeben wird.
Mehr Speed, mehr Daten. Mehr Tinder, mehr daten.
Die erste Hälfte war der Werbespruch eines Mobilnetzanbieters.
Doof ist: Ich kann den Einkauf nicht ganz in den Wagen laden.
Ich kann mich aber auch nicht wieder in den Laden wagen.

Teekesselchen

Bei uns können Sie das Leben in vollen Zügen genießen.
Deutsche Bahn
Macht der Pflanzen?
Im Blumenladen
Er flucht und schlägt ihn in die Flucht.

Sprichworteschütteln

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
Wo 'ne Villa ist, ist auch ein Weg.
Wo ein Wille ist, ist auch ein Busch.
Wo ein Wilhelm ist, ist auch ein Busch.
Wo 'ne Stulle ist, ist auch ein Wulf.
Wo Sibylle ist, ist Jochen weg.
Wo 'ne Stille ist, da war kein Gag.
Wo eine Grube ist, da ist kein Weg.
Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
Wer anderen eine Grube gräbt, kriegt Geld dafür.
Wer andere in die Hölle wünscht, fährt selbst mit ein.
Wer anderen einen Grappa bringt, schenkt selbst mit ein.
Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen schmeißen.
Wer im Steinhaus sitzt, soll nicht mit Gläsern schmeißen.
Wer im Bankhaus sitzt, soll gern mit Scheinen schmeißen.
Wer anderen eine Grube gräbt, soll nicht mit Steinen schmeißen.

[Overview] [All]